📞“Safary, buenos días”
NO recuerdo el último libro que leí en papel, ahora sí: SAFARY
(María González. Marchantas, Bs. As., 2022)
@merisample
Me gustaría poner el nombre con luces de neón, pero ia tú sabes.
Me da mucho amor volver a la ciencia ficción, con los problemas de la ciencia ficción. Es decir, explota un tubo de neón y bueno, se pudre todo.
Te lo resumo: Abuelo Jorge, pequeña Ania, Román, Ling y un regalo de cumpleaños. Todo vibra y tic tac, tic tac.
Cómo me gusta que en este libro los personajes parecen salirse de las hojas, un poco es la forma en la que el narrador traduce las voces de cada uno, también son los temas (los problemas de vista me interpelan), pero es lo formal, sobre todo lo formal. El libro cuenta una historia lineal y otra en las notas al pie de página, se suman a esto: apartados de información y un poema en forma de prosa. Toooodo se retroalimenta y entreteje en un algo más.
Creo, sin dudar, que la pimienta está en las notas al pie, porque adoro a ese narrador, que solía ser el autor diciendo formalidades y aclarando cuestiones académicas y ahora quién sabe... ya no es el afuera del libro, es el adentro sacando la mano como un poltergeist (acá iría bárbaro una nota al pie como las de este libro. Explicativa, pero dinamitadoras marca ACME).
La destrucción de lo formal me susurra al oído y me enamora.
El mismo tono (de las notas al pie) está en los apartados de información:
(un botón de muestra)
“Un safari es una expedición de caza en búsqueda de animales de gran tamaño, como elefantes y jirafas. A veces se le dice safari a cuando alguien va a Sudáfrica a ver leones en un pequeño Jeep descapotado, pero no, si no los mata no es un safari, es solo un paseo de naturaleza colonialista.”
Un poco tierno y aniñando para que entres y te pique en los ojos con el punzón de calar el papel glacé.
Se adquiere en @marchantas_
“Dice “Safary, buenos días” siempre con un grado de incomodidad que lo descoloca. Una vez que empieza a conversar se relaja, pero en el saludo final vuelve el desajuste, cómo despedirse?”
Chau. 📞
pd: mi pc no tiene signo de entrada de pregunta, el libro sí.
Comments